Sunday, June 24, 2007

As a matter of fact...


This is unbelievable, but couple of days ago I met a beautiful human being, Earthlings would say a beautiful girl, yes, and she told me she would translate one story! I was amazed! Sometimes it seems so easy to translate a book into Serbian. You got to have friends and they have to love good literature, to have free time, to be very literate in both English and Serbian, they have to see that sparkle in your eyes that means Wow, this is really something, and finally they have to fall for one particular story that they wish to spend their time with... whew... All these circumstances happened with one person, in one moment, one place, one Universe and right at the point when I thought that my task would become impossible... Those humans, they really amaze me...

Yours,

Marvin

No comments: